torsdag 29. september 2011

Silje gir opp Patremonio, lærer spansjoler norsk og får pakke!

Hola!

De siste dagene har det ikke skjedd noe veldig spesiellt, annet enn det som står i overskriften. På Mandag fant jeg ut at jeg bare kunne gi opp Patremonio klassen, hvertfall for øyeblikket. Vi drever nemelig med ett "kart" der over Jerez hvor læreren sier en hel del navn (og han sier de bare én gang, er du heldig to) for så å bruke timen på å prøve å finne de på" kartet". Det er et veldig dårlig "kart" så du ser ikke hva som står der eller noe så læreren forklarer hvor det er, elevene prøver å skjønne det, den tyske utvekslingsstudenten prøver å se hva de skriver og jeg prøver å se hva den tyskeutvekslingsstudenten skriver. Det samme gjorde vi på tirsdag, men da ga jeg helt opp, satt heller med mobilen gjemt bak penalet... Har blitt den dårlige eleven her nede, men skylder på at det  er pga språket og at det ikke akkurat er veldig gøy å sitte der å ikke skjønne bæret av hva læreren sier. Jeg prøver jo, men etter en stund gir jeg opp (med Patremonio læreren altså, for skjønner virkelig ikke hva han sier). Hadde jo planer om å fulføre kartet da, siden vi har en time vi kan gjøre lekser i på slutten av tirsdagene hadde jeg planer om å ta mot til meg og spørre en i klassen om jeg kunne låne arket hans og skrive av, men den timen ble visst brukt på å prate med de andre jentene og noen av guttene i klassen.

I Pausa var jeg med Maria og Paula og de prøvde å forklare med de forskjellige typen folk er (f.eks. ganster, emo, berte...) noe som egentlig var veldig morsomt fordi de ikke visste hva det var på engesk så de prøvde å mime det i stedet. Fikk også høre litt info om Martha i klassen av de (altså nesten litt som baksnakking, men dette skulle jeg egentlig ikke fortelle noe, for det var topphemmelig!)
Maria gjorde også noen historie oppgaver og når jeg kom inn til historietimen og Rafael (en fyr i klassen, husk navnet hans forresten!) kom for å samle inn innleveringene skjønte jeg hvorfor! Hjelp, jeg visste ikke engang at vi hadde lekser i det faget! Har heller ikke boka! haha smart som jeg er bare sitter jeg der og later som jeg ikke skjønner hva han mener....

På veien hjem fra skolen ble jeg foresten stoppet av den sykklende geografilæreren min og jeg snakket litt med ham mens vi venta på at det skulle bli grønt lys, selvfølgelig på spansk for han snakker ikke engelsk. Jeg rakk også å smelte bort litt, for når de sier til meg at det er blitt høst her så tar jo selvfølgelig jeg på meg bukser, jeg er jo ikke dum. Jeg vil ikke bli helt syk heller! Men siste jeg sjekka var ikke sol og over 30 grader høst!! Så jeg døde litt på veien hjem der også... Begynner visst å bli en vane det der....

Hjemme tok  jeg også initativ og spurte når vi skulle ut å kjøpe bokene jeg mangla, så da tura Paco og jeg ut, men uheldigvis hadde de bare en av bøkene jeg trengte og det var bare én av de to engelskbøkene jeg trengte og selvfølgelig den vi ikke bruker i timen...
 På tirsdag skjedde det heller ikke noe spesielt før på slutten av dagen. Etter å ha hatt Patremonio og det "kartet" som jeg ikke får med meg halvparten på og som for meg er bare bortkasta tid. Hvorfor kunne ikke læreren bare ha skrivd ut kartet til oss feridg utfylt!! Da hadde han sluppet at folk gjorde feil også! Vet ikke helt hvor viktig dette kartet er for karakteren og evt. prøve men satser på at det ikke er såå viktig. Uansett har Monica sagt at vi må regne med å stryke til jul og at det bare er helt vanlig så tar det lungt. Timen etter hadde vi noe så skjedelig som matte, da er det jo bra at jeg er fra Norge og at noen av guttene synes det er utrolig morsomt å snakke til meg,, haha de holt på å le seg i hjel og det eneste de sier er: han heter ..... Fikk jo selvølgelig ikke med meg navnet da, men de sikta til en fyr (som btw er utrolig høy!) som jeg hadde sett på lørdag (hvor han hadde stoppa meg) og på søndag og som satt to rader forran meg (selvfølgelig vendt mot meg da..)

Timen etter var mye bedre for da hadde vi "Atencion Educativa" noe som er leksegjøring med lærer, altså fritime! Forrige ke hadde jo dette vist seg å bli Siljes spørretime, men denne gangen slapp jeg helgvis at hele klassen kom å hørte på meg. Jeg snakka heller med noen av jentene, (Maria, Maria, Paula og Cassy) og så satt det noen gutter på raden bak som selvfølgelig ikke greide å la være å spørre meg om ting. (To av dem var forresten de som hadde ledd sånn timen før) Så mens jeg snakka med jenten hørte jeg hele tiden "Sylvia!" "Silge" (og andre versioner av navnet mitt) Etter at de (igjen) hadde spurt om jeg hadde kjærste i Norge så prøvde de å fikse kjærste til meg, og ingen av dem (hverken jentene eller guttene) ga seg før jeg fortalte hvem av guttene som var kjekkest. Fikk også høre at de trodde Rafael (huska du navnet nå?) likte meg! Woho, jeg er populær gett! Brukte også tida på å lære litt spansk sånn som ungdommene snakker, så har nå lært ?Que pasa hermana? Noe jeg jo forsåvidt kunne fra før, men nå er det gangster stil her! haha Må nemelig gi dem high five mens jeg sier det, og nå er det adios hermana når jeg går haha. De ler veldig når jeg sier det så tror det er ett eller annet med det utrykket jeg ikke helt har forstått. De sa jeg måtte si det til Fran når jeg kom hjem, men fikk aldri sagt det siden han var i telefonen og etter det glemte jeg det. Lærte også en del andre ikke fullt så fine ord, men kort tidshunkommelse er en fin ting dere! 

Når jeg var halveis på hjemveien ringte Hortensia for å høre hvor jeg var, ho var nemelig utenfor skolen for ho tenkte ho kunne kjøre meg hjem i dag, men siden jeg hadde sluppet ut litt før var jo ikke jeg der nå.. Så måtte heller kose meg med å svette bort på vei hjem....

Hjemme ble tida brukt på å lese spansk gramtikk (Ja, jeg leste faktisk!) og å spise en halvpakke med pipas fordi jeg var litt godtesyk. Derfor gikk jeg også på et lite raid på kjøkkenet. Prøvde å finne noe kjeks eller sånn liten "kake" greie som jeg kunne ta med opp. Fant noen kjeks, men var ikke så lett å få de ut av pakka! Følte det bråkte veldig og siden Fran satt nede i kjelleren og jeg synes jeg hørte at han kom hele tiden (De har sagt hele tiden at jeg må ta noe, men for det) så etter å ha ødelagt noen kjeks fikk jeg da med meg to av dem (ødelagte) opp på rommet med ett glass brus! Mens jeg skypa med Kristine (som igjen bare ville ha hjelp med leksene) så kommer faren inn med.... en pakke!... Det var ikke pakka fra mamma og dem, som jeg trodde (Skjønte jo at den var for liten til det, men kunne jo hende tollen (?) hadde gitt slipp på deler av pakka (som godterie mitt!) men fant ut at det var en pakke fra mormor og bestefar!!! Og gjett hva som var inni? Norsk Godteri! Så da fikk jeg endelig stillna godtesyken min og jeg slipper å vente så mye på pakka fra mamma og dem.

Så med norskt godteri i hånda gikk jeg fra Kristine og spansk foredraget hennes og ned for å se Real Madrid kamp. Fran kom inn mens jeg spiste en ene "Drumstick"en (altså sånn seig kjærlighet) og etter å ha sett rart på den måtte jeg jo fortelle at den var fra Norge. Da fortalte han at han hadde noe godteri fra Mexico, så jeg skulle få prøve det en dag.

I pausa gikk jeg også inn på kjøkkenet for å fylle opp i litt brus. Der var Hortensia og jeg pratet littegrann med henne (ikke sånn veldig mye, tror bare det om hvordan jeg hadde det på skolen, venner ect) og det endte hvertfall med at jeg måtte gi henne en klem før jeg fikk gå. Inne i stua igjen fikk jeg også tommelen opp av faren fordi spansken min har blitt bedre (eller at jeg snakker mer spansk?).




Så med norsk godteri i magen og 3-0 seier til Real kunne jeg gå fornøyd i seng!


Japp her skulle det egentlig vært ett bilde (som jeg brukte tid på å ta over på PCen) av pakka, men av en eller annen grunn bil ikke Blogspot at jeg skal få laste opp noe bilder, og siden jeg allerede har utsatt dette innlegget en dag, poster jeg det bare nå uten bildet... Sorry! Typisk visst den begynner å funke igjen nå da...


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar